Les renseignements liés à la classification de des hôtels diffusés par le Service sont fournis directement par les hébergeurs, leurs agents et distributeurs dûment autorisés, ainsi que leurs représentants autorisés.

Le Service ne saurait être tenu responsable d'inexactitudes dans la classification diffusée par le Service, ni de la non conformité de celle-ci avec les services proposés.